Le Pen's possible stand-in as presidential candidate is no carbon copy