Colombians take cover as powerful quake hits; president declares state of emergency